Инсайты арт-рынка и экспертное мнение каждый день в нашем telegram канале.

От буддийских храмов до торговых центров: пять ориентиров Bangkok Art Biennale 2026


Как история и архитектура Бангкока становятся частью Bangkok Art Biennale, почему художникам важно взаимодействовать с местным контекстом и какие решения определяют характер биеннале в материале Ренаты Наконечниковой

FUJIFILM

В столице Тайланда с 29 октября 2026 года по 28 февраля 2027 года проходит пятая Бангкокская биеннале современного искусства. Проект под руководством куратора и историка искусства Апинана Пошиананды, посвящен теме Angels & Mara — противоречиям человеческой природы. Куратор Шорин Арт Фонда и автор ресурса об искусстве Элкетромаус Рената Наконечникова посетила Bangkok Art Biennale 2026 и поговорила с ее художественным руководителем, чтобы разобраться, как история и архитектура Бангкока становятся частью выставки, почему художникам важно взаимодействовать с местным контекстом и какие решения определяют характер биеннале.

Bangkok Art Biennale — международная биеннале современного искусства, которая проводится в столице Таиланда с 2018 года. За пять выпусков она стала одним из заметных художественных событий Юго-Восточной Азии, объединив произведения тайских и зарубежных авторов на самых разных городских площадках — от буддийских храмов и исторических дворцов до музеев и торговых центров. 

1. Angels&Mara: город внутри выставки

Тема пятой биеннале — Angels & Mara — строится вокруг противоречий человеческой природы. В буддийской традиции Мара связан с искушениями и препятствиями на пути к просветлению; ангелы же отсылают к духовному началу. В Бангкоке этот образ приобретает дополнительный смысл: тайское название города, Krung Thep, переводится как «Город ангелов».

FUJIFILM

Здесь соседствуют буддийские святыни, действующие и заброшенные небоскребы, исторические кварталы и пространства стремительного потребления и индустрии развлечений. Биеннале не сглаживает эти контрасты, а использует их: маршрут проходит через места, казалось бы, совсем не приспособленные для выставок.

«Мы больше не просто представляем тайское искусство за рубежом — мы приглашаем мир познакомиться с Бангкоком на его собственных условиях», — говорит куратор Апинан Пошиананда в интервью c plus c.

Куратор Апиниан Пошиниада, “The Angel”, Sun Yuan & Peng Yu, 2008, скульптура, стеклопластик, силикон,
нержавеющая сталь, плетёная сетка, (фото Деми Караев)

2. Храмы: диалог искусства и места

Одна из площадок биеннале — зал Буддхайсаван в Национальном музее Бангкока, бывший дворцовый павильон, позднее ставший буддийской часовней. Под роскошно украшенным потолком вдоль четырех стен разворачивается «Небесное собрание»: небесные существа буддийской космологии — дэвы — изображены над сценами жизни Будды. Интерьер здесь образует целостную иконографическую систему, которая вступает в разговор с темой биеннале, а реалистичный упаший Ангел художников Сунь Юаня и Пен Юй почти буквально воплощает эту логику в пространстве зала. 

В действующем храме Ват Пхо в разные годы выставлялись Монтьен Бунма, Аниш Капур и Энтони Гормли.

Пошиананда настаивает: произведение, художник и место должны взаимодействовать, а не существовать независимо. 

Куратор Апинан Пошиананда, слева часть работы Leiko Ikemura “Memento Mori”, патинированная бронза, (фото Деми Караев).

3. Международные художники, но местные контексты

«Меня уже меньше интересует необходимость доказывать, что тайское искусство заслуживает места на международной сцене. Тайские художники уже участвуют в этом диалоге. Сегодня важнее создавать возможности для обмена», — объясняет Пошиананда. 

В Бангкоке этот обмен происходит не только между авторами, но и между произведениями и городом.

В Digital Safari: Fables of the Jungle коллектива AES+F шестеро персонажей — гибридов человека и животного — движутся по цифровым джунглям. Волк, тигр, гриф, черный ягуар, кот манул и гиена в костюмах от-кутюр и ритуальных масках разыгрывают тревожный маскарад под Lacrimosa Моцарта, переосмысленную Владимиром Ранневым как музыку механической шкатулки. Работа касается экологической тревоги и зыбких границ между человеком, животным и их цифровыми воплощениями. Видео показывают на гигантском экране One Bangkok, а полную версию — в отдельном камерном пространстве комплекса. В окружении коммерческой архитектуры работа вписывается в язык цифрового зрелища.

AES + F, 2025 биеннале в Бангкоке
“Digital Safari: Fables of the Jungle”, AES + F, 2025, видео инсталляция, (фото Деми Караев)

Макс Хупер Шнайдер действует иначе. Его Dendrite Grotesque отталкивается от крокодилового пруда Са Чораке в Ват Пхо, где водные растения соседствуют с бетонными фигурами крокодилов. Латунные скульптуры, отсылающие к декоративным гротам ренессансных садов, смешивают живое и искусственное. Местные флора, фауна и мифология превращаются в образ природы, способной быть не только прекрасной и безобидной, но и хищной и завораживающе опасной. 

“Dendrite Grotesque”, Max Hooper Schneider, 2024, латунь, дерево, ассамбляж, (фото Деми Караев)


4. Перформанс: выставка, которая длится

В Bangkok Art and Culture Centre (BACC) перформансу отведено специально подготовленное пространство. Оборудование и реквизит остаются на месте между выступлениями, поэтому посетитель видит не только действие, но и условия его возникновения.

Непальский художник Амрит Карки в перформансе A Fallen Petal Floating on the River of Time использует кровать с водой и приглашает зрителей к взаимодействию с работой. Кровать обещает отдых, вода — очищение, но вместе они ставят под сомнение возможность покоя в мире, требующем постоянных достижений.

“A Fallen Petal Floating on the River of Time”, Амрит Карки, 2026, кровать, перформанс, (фото Деми Караев)

В продолжительном перформансе WOMARA Чомпхунут Пхутта наносит участницам татуировки с зеркально-перевернутыми текстами традиционных тайских наставлений для женщин. Когда-то эти формулы регулировали женское поведение; теперь их нанесение на тело становится жестом самостоятельности. Художница также обращается к истории татуировки в Таиланде, практике, которая для мужчин могла символизировать честь, а для женщин — стигму или наказание.
“WOMARA”, Чомпхунут Пхутта, 2026, перформанс, тату студия, фото (Деми Караев)
“WOMARA”, Чомпхунут Пхутта, 2026, перформанс, тату студия, фото (Деми Караев)

5. Противоречие — не разделение, а множество оттенков

В проектах Пошиананды противоположности не разделяют мир на две половины, а помогают увидеть всё, что не помещается в такое деление. 

«Жизнь не укладывается в аккуратные схемы. Нам нравится раскладывать всё по полочкам: здесь хаос, там спокойствие; с одной стороны добро, с другой — зло. Но разве мы действительно так живём?» — спрашивает он.

FUJIFILM

В CHAOS : CALM (2022), проходившей на фоне конца пандемии, внутри тревоги и неопределённости находилось место юмору и исцелению. Nurture Gaia (2024) обращалась к зависимости человека от Земли, которую он сам разрушает. Венецианский проект The Spirits of Maritime Crossing (2026) связывал культурный обмен по морским маршрутам с последствиями миграции и вмешательства в экосистемы. Angels & Mara исследует уже внутренние силы человека: искушение, сострадание, амбиции, самоограничение. Но и сам Мара здесь не однозначное воплощение зла, поэтому Пошиананда не предлагает художникам иллюстрировать готовую концепцию. 

«Тема должна открывать двери, а не закрывать их. Если художник удивляет меня или ставит саму тему под сомнение, именно тогда нередко начинается самое интересное». 

FUJIFILM

Противоречие становится способом увидеть не две стороны, а множество возможных отношений между ними.

Пять выпусков — достаточный срок, чтобы оценивать Bangkok Art Biennale не как разовый эксперимент. Её смелость не сводится к выбору между традиционным и необычным: действительно неожиданные решения часто возникают за пределами выбора позиций на шкале противоречий. С течением времени меняются способы взаимодействия с публикой, а однажды сработавшую формулу приходится переосмысливать каждый раз. Именно способность менять собственные правила, а не только приглашать международных звезд, придаёт биеннале ее собственный и узнаваемый голос в городе, наполненном противоречиями.

FUJIFILM